Anna Lisa Simons, Ciudad de Panamá
Anna Lisa Simons, Ciudad de Panamá
Anna Lisa Simons, Ciudad de Panamá
Anna Lisa Simons, Ciudad de Panamá

Ciudad de Panamá

Anna Lisa
Simons
Antes del Abogado

Anna Lisa
Simons
Antes del Abogado

Anna Lisa
Simons
Antes del Abogado


Tercera generación de dos familias empresarias. Ayudo a las familias a tener la conversación difícil antes de que llegue el abogado.

Aprendí lo que una empresa le cuesta a una familia mucho antes de saber lo que era una empresa.

Aprendí lo que una empresa le cuesta a una familia mucho antes de saber lo que era una empresa.

Vengo de dos familias empresarias. La de mi papá tiene una empresa, la de mi mamá tiene otra. Crecí adentro de las dos, sentada en la mesa.

Anna Lisa Simons sonriendo

I · Una historia

Tenía catorce años cuando mi abuela me llevó a Minnesota.

Tenía catorce años cuando mi abuela me llevó a Minnesota.

Tenía catorce años cuando mi abuela me llevó a Minnesota.

E

ra la reunión de los cincuenta años de graduación de su colegio. Yo, una adolescente rodeada de mujeres que me llevaban cinco veces la edad.

Varias se me acercaron a contarme cómo era mi abuela cuando tenía los años que yo tenía ese día. Que hacía chistes. Que las hacía reír todo el tiempo.

Yo no conocía a esa mujer. La mía era seria y reservada, como es natural en alguien que ha pasado por muchas cosas en la vida.

Las dos eran mi abuela.

Las dos eran mi abuela.

En una empresa familiar pasa lo mismo. El negocio crece, y las personas también. Pero llega el día de decidir algo importante y nos sentamos con la persona que recordamos, no con la que está ahí.

II · Lo que decía de mí

Durante años, cuando me preguntaban qué hacía, contestaba:

Durante años, cuando me preguntaban qué hacía, contestaba:

Durante años, cuando me preguntaban qué hacía, contestaba:

“soy la ayudante de mis papás”.

“soy la ayudante de mis papás”.

“soy la ayudante de mis papás”.

Nadie tuvo más acceso que yo. Estuve en las cenas, en las crisis y en los silencios.

Nadie tuvo más acceso que yo. Estuve en las cenas, en las crisis y en los silencios.

No estudié esto. Lo viví, y lo viví desde los dos lados.

III · Lo que casi nadie dice

LO QUE SE CREE

Que en una familia empresaria los problemas se arreglan con estructura. Un protocolo, un abogado, una junta bien armada.

LO QUE YO VI

Familias con todo firmado que no se pueden sentar a hablar. Y la idea de que las cosas se van a resolver solas.

La estructura no repara una conversación que nunca se tuvo.

La estructura no repara una conversación que nunca se tuvo.

La estructura no repara una conversación que nunca se tuvo.

IV · El método

Antes del Abogado

Antes del Abogado

Antes del Abogado

Un protocolo de cuatro pasos para trabajar el lado emocional de la empresa familiar antes de que el conflicto se vuelva transaccional.

01

Calma

Buscar la calma y controlar las emociones antes de hablar.

02

Los zapatos del otro

Ponerse en el lugar de quien está del otro lado de la mesa.

03

El punto medio

Preguntarle a cada quien cómo quisiera que fuera, y buscar ese lugar donde ambas partes quedan bien.

04

Reconocer

Cuando la salida de alguien, o la separación entre las partes, es inevitable: reconocer lo que esa persona logró y convertir su salida en algo positivo.

NEGOCIAR

define qué le toca a cada quien. Es necesario, y para eso están los abogados.

Reconciliar · lo que yo hago

cuida que la familia siga hablándose cuando ya todo se firmó.

Anna Lisa Simons sentada en un sofá, con un espacio libre a su lado
Anna Lisa Simons sentada en un sofá, con un espacio libre a su lado

Todo lo que hago pasa en una mesa. La silla de enfrente siempre está esperando a alguien.

Todo lo que hago pasa en una mesa. La silla de enfrente siempre está esperando a alguien.

Un primo, una tía, un hermano. Alguien de tu familia con quien todavía no te has sentado.

Cómo se ve después

Antes

Cada reunión termina en el mismo pleito. Cada quien defiende lo suyo. Decide el que grita más, o no decide nadie. Y cuando alguien se va, se va peleado.

Después

El tema difícil se puede sacar sin que nadie se pare de la mesa. Cada quien entiende al otro, aunque no piense igual. Las decisiones se toman con todos sentados. Y cuando alguien sale, sale reconocido. Y el domingo, la familia se sigue sentando junta.

No te prometo que piensen igual. Te ayudo a que sigan sentándose en la misma mesa.

V · De dónde viene

Tres escenas que explican lo que hago.

Tres escenas que explican lo que hago.

Los 18 años

Alguien tiene que aparecer.

A los dieciocho me sacaron las cuatro muelas del juicio. Llamé a mi abuela, porque era la que siempre aparecía. Hoy veo la misma escena en muchas familias: un problema sobre la mesa y nadie que diga “yo voy”. Ningún protocolo le dice a alguien que aparezca.

Una llamada

“Deja que lo sienta.”

Una amiga me llamó porque a su hijo no lo invitaban a los cumpleaños. Le dije que dejara que el niño lo sintiera. En las empresas familiares pasa lo mismo: las emociones de los momentos difíciles hay que sentirlas para poder procesarlas.

80 años

“Papá e hijo”, sin ser familia.

En la celebración de los 80 años de una empresa de mi familia, dos colaboradores se presentaron como “papá e hijo”. No eran familia: uno le enseñó todo al otro. Ese día entendí que detrás de cada decisión del consejo hay personas.

“¿Quién más que tú sabe de esto? Tú lo tienes de los dos lados. Tú lo conoces de primera mano.”

“¿Quién más que tú sabe de esto? Tú lo tienes de los dos lados. Tú lo conoces de primera mano.”

Una prima, miembro del consejo de familia

VI · Sobre Anna

Mamá, esposa e hija. Y también, la que se atreve a convocar.

Mamá, esposa e hija. Y también, la que se atreve a convocar.

Anna Lisa Simons es tercera generación de dos familias empresarias panameñas. Creció adentro de las dos, y de esa experiencia nació Antes del Abogado, su forma de acompañar a las familias en las conversaciones que nadie quiere tener.

No se sienta a echar números. Se sienta a ayudar a la gente a pensar distinto sobre sus relaciones.

Cargos

Directora, tesorera y vicepresidenta en sociedades familiares en Panamá

Consejo

Miembro del consejo de familia

Formación

Licenciatura en Food Service Management, Johnson & Wales University, Summa Cum Laude. Transformación de conflictos, Emory University.

Base

Ciudad de Panamá

Retrato de Anna Lisa Simons
Anna Lisa Simons caminando hacia la cámara

ALS

Si llevas años esperando que algo se acomode solo: no se va a acomodar solo.

Si llevas años esperando que algo se acomode solo: no se va a acomodar solo.

Alguien tiene que convocar esa conversación. No tiene que ser el que tiene el cargo. Puede ser el que se atreve.

Alguien tiene que convocar esa conversación. No tiene que ser el que tiene el cargo. Puede ser el que se atreve.

Anna Lisa Simons · Antes del Abogado

Ciudad de Panamá · annalisasimons.com

Ciudad de Panamá · annalisasimons.com